News
This is Deborah Hsu, a brand new site by Deborah Hsu that's just getting started. Things will be up and running here shortly, but you can subscribe in the meantime if you'd like to stay up to date and receive emails when new content is published!
嗨 大家，有好久一段時間沒有和大家更新我的近況。謝謝每個想到我的朋友，我覺得非常感謝。 在另外一個國家生活真的是很不一樣的經驗，即便現在是第二年，仍然很不一樣。但我很興奮的事情是，神仍然是那個喜歡給予驚喜的神。是驚嚇還是驚喜我真的覺得看個人啦！但神已經開始讓我從那個過程當中漸漸出來。 我一直以來都很期待自己能夠更多認識聖靈的工作。只是聖靈的工作和我腦袋非常不一樣！我很有幸能夠在這個季節在BSSM學習，今年我有機會參與Healing Rooms的服事，我知道神仍在擴張我的境界。在Healing Rooms的服事不同是因為你會看到有需要的人不斷地來到神面前。天父是一個好父親，因此即便我才參與第一週就聽到了好多的見證。 可能因為在教會工作久了，我自己對於人們會走進教會是一個再自然不過的事情，我也曾經覺得，神啊，哪裏有需要就把我放在哪裡。但其實回應神是需要付上代價，就像我來到美國，很多事情我都還在學習付上代價，這不是只有財務方面。 我覺得在這裡，我看到每個學生在他們不同的人生季節選擇來到這裡，我們只有一件事情，就是渴望能夠得到更多！我們也相信我們在這裡所領受的要千倍萬倍祝福到我們在家鄉
(For my lovely international friends, English below!) 出發前往美國的日子在倒數，離開台灣的日子也在倒數。 在台灣的日子，我每天都為著我所有擁有的一些簡單的事情感謝神。 這些心情是在出國以前不曾體會到的。 這陣子要面對即將離開的掙扎，但意識到自己的舒適區域之後，不得不認清楚這樣對自己來說是不會成長的。 過去有很多時候憂慮還沒有到來的事情，但神都一一讓我明白了，不需要害怕在想像當中的恐懼。 祂所創造的我是有能力的，並且我不是孤單一個人在面對這件事情。 這對我來說，倚靠神、信任神，還有神所放下的關係，這些學習都是很寶貝的。 有時候在事情還沒發生以前把自己嚇得半死，但神今年開始帶領我去面對那些以前不敢面對的事情，例如：開車。 去年在美國，神透過不同的事情更多教導我用祂的眼光來看待自己的價值。 我想這也是為什麼今年回來收到很多朋友的回饋是，妳看起來很有自信。 非常感謝神帶領我能到美國，透過和朋友分享，幫助我回憶那些我的成長和美好的回憶。 也很感謝家人朋友們，如果不是你們的支持，我想我沒辦法走那麼遠。 很多人不斷地對我
(For my international friends, English below!) 感謝以各種形式陪伴、支持我的家人朋友們，我的一年級畢業了！ 回顧我在雷丁的這九個月，神讓我浸泡在美國這個自由的國度。 我覺得經歷最多的部分是回轉像小孩，認真地當神的女兒。 並且與過去的自己和解，開始學習為自己歡慶。 用神的眼光來看待自己，不再以自己有什麼樣的特質來定義自我的價值。 在教會久了，可能多少會把自己定義成某種身分的人。 或是當你有什麼恩賜，就把自己定義成有這種恩賜價值的人。 但在這裡的九個月，我領受到神看待我只是女兒。 祂不需要我去追逐某種恩賜，祂想要的是與我真誠的關係。 神對我說，和我待在一起很好玩。 過去我覺得自己是一個挺無聊的人，我沒有想過神會給我這個評價。 祂喜歡和我待在一起，這是多麼好的一件事情。 我很期待接下來二年級神要繼續帶領我的旅程，雖然我還不知道是什麼事情，但我曉得神永遠不會放開我的手。我總感覺有許多精采的事情要發生。 如果你願意以奉獻的方式祝福我接下來二年級的旅程， 我的學費共USD5,750，(在6/5(三)前需要支付第一階段的費用
March flew by in the blink of an eye, especially as we were prepared for the mission and actively engaged on the mission trip. I deeply resonated with Barbara's words when she told us that time would pass quickly after Christmas. Before I knew it, April was already
三月一下子就過去了，加上因為在預備短宣以及去短宣的緣故 我深刻感受到當初Barbara告訴我們說， 聖誕節以後，時間會過得非常快 因為等到我回過神，四月已經要過完了。 我覺得整個三月我在一個被壓縮的狀態下面， 簡而言之，在一個不舒服的過程，然後一下子就出來了。 這個形容有點好笑，但很像你去遊樂園， 出來之後突然一切都明白，但又還在回想過程當中發生了什麼。 老實說，我並不喜歡遊樂園，我不喜歡所有很高的東西和急速的遊樂設施。 在上去之前緊張到不行，等到下來之後就結束了。 在三月我選了解夢的AMT，也去旁聽了另一堂Prophetic receptors， 有趣的事情是，當我選了解夢的課程，我那陣子並沒有做什麼夢。 透過解夢的課，瞭解到晚上睡覺時做的夢也是神對我們說話的一種方式之一， 只是夢有分好幾種，有時候跟我們白天遇到的事情有關， 有些真的是神在啟示我們一些事情，還有就是真的是惡夢， 但可惜了，我在那陣子沒有什麼作夢。 倒是旁聽的Prophetic receptors有許多操練讓我覺得很有趣， 我很驚訝原來我可以透過這些方式領受預言，並且紀錄和管理我所領受
In February, many things happened – Lunar New Year, Valentine's Day, and the Festival of Cultures. It was my first time not celebrating the New Year in Taiwan, quite a peculiar experience. I mentioned the class I took, "Prophesy Your Year," where we prophesy about our February
二月發生好多事情， 有除夕、情人節、文化節 （人生第一次沒有在台灣過年，這真是一個很奇怪的經歷） 還記得我提到過我選了一堂課叫做Prophesy your year 每個人要預言自己的二月，以及問神有關這件事情祢要提醒我們的時候，神會給我們個sign DATE: Jan. 16th You are about to see how beautiful you are! I received a vision where I saw myself, and then God began to adore me with many decorations. He continually reminded me that I am beautiful.
Since last Christmas, Kris shared with everyone on Sunday, and people eagerly asked him about prophecies for 2024. Instead, he mentioned that January 2024 is a halftime break in a game. During this month, everyone experiences how God calibrates us, providing strategies to face the upcoming times. Personally, January has
自從去年聖誕節Kris在主日與大家分享，每個人紛紛詢問他有關2024的預言 他反而提到2024年1月是一個球賽中場休息的時間， 每個人在這個月份經歷神如何校準我們，甚至給我們策略來面對接下來的時間。 我自己在整個1月過得沒有太舒服，倒不是說神給我顛覆我想像的調整， 而是我不斷地在觀察人們和自己如何得到神調整我們的不同， 這讓我非常痛苦。 我一面曉得神有在幫助我前進，但一面我控告自己進步得不比別人快， 我在經歷突破的同時，我也在拿皮鞭抽我自己。 這真的不是太好的經驗，哈 在Randy Clark week的時候，這件事情也還持續發生在我的裡面， 我看到許多人在impartation的時候有不一樣程度的領受， 是的，我又開始有「比較」在我的裡面， 因為我一直搞不清楚我在神眼中有多寶貴， 所以我一直在這裡面打滾。 但神沒有停止告訴我，我是祂很珍惜的女兒。 大部分我裡面控告的聲音就是重複那幾件事情， 『妳沒有改變』、『妳沒有像誰誰誰那樣經歷』、『妳這樣叫做有努力嗎？』 然後我在1月選了一堂課叫做Silencing the inner critics 如果你問
第二次的短宣會議，短宣Leader讓我們每個人分享了自己的背景與我們的見證，神帶領我們經歷了哪些突破。 我事前完全沒有心理預備，因為我以為只要交見證稿給我的Leader就好。 （實話說，我一個字都還沒完成。） 來到國外即便每天都和國外的朋友一起，每天都泡在英文對話裡頭，但許多時候我心裡仍然有很多的掙扎。 我擔心我說得慢、文字表達的不好，大家一邊聽一邊開始皺起眉頭時，都讓我備感壓力。 當下我只想著：「能不能跳過我。」 但我還是跟聖靈禱告，拜託祢幫幫我。我現在真的不曉得要怎麼說才好。 聖靈問我，妳覺得妳在分享的時候大家會怎麼樣？ 我：.....😐 聖靈：妳看看大家。 我發現大家即便在一整天的課很累了，但還是在聽每個人的分享。 然後其實只有Leader也就是我的RGP Barbara在回饋每個人。 我：好吧！😑 （我就是在腦中開始組織我到底經歷了什麼突破） 不過，Barbara開始跳過她的三年級，所以順序很快就來到我這邊。 最後我只能繼續在心裡一邊禱告一邊分享。 我以為我只會從頭到尾看著Barbara，然後緊張到不敢看所有人 但經過教會多年的帶領小組訓練